Travaux sur le boul. du Curé-Labelle dès le 5 octobre 2026

Des entraves à prévoir pendant les travaux

La réalisation des travaux nécessitera la mise en place d’entraves à la circulation sur le boulevard du Curé-Labelle devant la place Rosemère.  En direction nord, entre la rue Bouthillier et l’autoroute 640, la voie de gauche sera fermée. En direction sud, l’accès aux commerces situés du côté est ne sera pas possible en raison de l’indisponibilité des voies de virage.

Un chemin de détour sera aménagé afin de maintenir l’accès aux commerces pendant toute la durée du chantier. Les automobilistes sont invités à prévoir des délais supplémentaires dans leurs déplacements et à respecter la signalisation temporaire qui sera installée dans le secteur.

La Ville est consciente des inconvénients que peuvent occasionner ces entraves et remercie les usagers de la route, les commerçants et la population pour leur patience et leur collaboration.

Une intervention importante pour la performance du réseau

Les travaux consisteront principalement au remplacement de deux chambres de vanne munie d’un purgeur d’air, ainsi qu’à la réhabilitation, par chemisage structural, d’une déviation de la conduite de 500 mm.

Cette déviation réduit actuellement le débit et la performance de la conduite. Sa réhabilitation permettra donc d’en optimiser le fonctionnement et d’améliorer la performance globale du réseau d’alimentation en eau potable.

Cette conduite joue un rôle important puisqu’elle fait partie du réseau alimenté par la station de purification de Sainte-Thérèse, qui dessert non seulement la population thérésienne, mais également des résidents de Boisbriand, Blainville, Rosemère et Mirabel. L’intervention contribue ainsi à assurer la pérennité et l’efficacité d’une infrastructure essentielle à l’échelle régionale.

Pourquoi réaliser ces travaux maintenant ?

La période choisie pour réaliser les travaux n’est pas anodine. À cette période de l’année, la consommation d’eau potable diminue de façon significative avec la fin de la période estivale. Cette baisse de la demande offre les conditions les plus favorables pour intervenir sur une infrastructure aussi importante.

Il est donc nécessaire de profiter de cette fenêtre d’intervention afin de réaliser les travaux dans des conditions optimales et de limiter leurs répercussions sur le réseau.

Les travaux prévus cet automne ne présentent pas de risque pour l’alimentation en eau potable. Les mesures nécessaires seront mises en place afin d’assurer la continuité du service pendant toute la durée des interventions.

La Ville remercie la population de sa compréhension et rappelle l’importance de ces travaux pour maintenir un réseau d’eau potable performant, fiable et durable au bénéfice de l’ensemble des municipalités desservies.