Politique de protection des renseignements personnels

Ce site utilise des témoins de navigation afin de vous offrir une expérience optimale.

En savoir plus

Où souhaitez-vous
partager cette page?

Bâtisse à briques rouges du café Les Allumées au coin d'une rue bordée d'arbres
Accueil / Services / Services aux entreprises / Demande de permis commerciaux

Demande de permis commerciaux

Vous prévoyez vous lancer en affaires à Sainte-Thérèse? Renseignez-vous sur les différents certificats et permis que vous devez vous procurer avant de débuter votre projet.

De plus, si vous prévoyez effectuer des travaux de rénovation, rappelez-vous que certaines normes s'appliquent et, selon le cas, un permis peut être requis.

Changement ou ajout d’usage

Certificat d’occupation

Informations
Permis requis

Seulement lorsque :

  • Ajout d’un usage dans un bâtiment principal du groupe Habitation (H) ou Agricole (A)
  • Ajout d’un usage principal sur un terrain ou dans un bâtiment des groupes Commerce (C), Industrie (I) ou Communautaire (P)
  • Changement permanent ou temporaire de l’usage principal pour les groupes C, I, A et P
  • Changement d’occupation pour un même usage pour les groupes C, I, A et P
Coût du permis 75 $
Documents requis
  • Preuve d’enregistrement de l’entreprise
  • Description précise de l’usage existant et de l’usage projeté
  • Liste des travaux nécessaires au changement d’usage (intérieurs et extérieurs)
  • Plan de construction, incluant les dimensions et les superficies de la suite dans laquelle l’usage sera exercé
  • Plan des espaces de stationnement permettant d’établir la quantité de stationnements disponible pour les usages Habitation (H) et Communautaire (P) seulement
Soumis au PIIA

Non

Détails

Les informations sur les usages permis se trouvent dans le tableau des spécifications et varient selon la zone où est situé le bâtiment ou le terrain. Vous pouvez consulter la carte de zonage pour connaître la zone où est située une propriété.

Le chapitre 2 du Règlement de zonage 1200 N.S. détaille la classification des usages.

Tous les travaux nécessaires au changement d’usage doivent faire l’objet d’une demande de permis distincte.

Demande de permis en ligne

Bâtiment principal

Construction neuve ou reconstruction

Informations
Permis requis Oui
Coût du permis Résidentiel
  • 900 $ par logement
Autres usages
  • 750 $ + 9 $ par 1000 $ de valeur totale des travaux
Coûts associés
  • Permis de démolition : 300 $
  • Frais de redéveloppement : 10 % de la valeur du terrain
  • Frais de branchement aux services municipaux : variable, plus la surveillance du chantier environ 1500 $
  • Dépôt de garantie pour pavage et fondation de la rue : environ 5 000 $, le dépôt est conservé un an à compte de la fin des travaux
  • Reconstruction d'un trottoir ou d’une bordure : environ 590 $ du mètre linéaire pour un trottoir et environ 500 $ du mètre linéaire pour une bordure (les montants sont indexés annuellement)
  • Dépôt de garantie pour profondeur de l’excavation des fondations du bâtiment : environ 2 500 $
  • Bac pour matières résiduelles : 105 $ x 3 bacs (ordures ménagères, recyclage, matières organiques)
  • Permis de lotissement : 200 $ par lot créé

Une fois ces éléments consultés, contactez M. Emmanuel Farmer, urbaniste, au 450 434-1440, poste 2250, pour démarrer les étapes subséquentes du projet ou pour obtenir plus de détails.

Documents requis
  • Plan d’implantation (incluant les espaces de stationnement, les allées d’accès, l'aire de déchargement, les espaces d’entreposage, l'emplacement des matières résiduelles, l’emplacement des arbres matures et des espaces boisés ou aménagés et le sens d’écoulement des eaux de surface et drainage) (2 copies)
  • Plan d’aménagement paysager (2 copies)
  • Plans, coupes, croquis et détails de la construction (2 copies)
  • La topographie du terrain, avant et après les travaux projetés (2 copies)
  • Dans les zones de contraintes relatives aux glissements de terrain, selon le type de travaux et le type de zone, un rapport d’un ingénieur en géotechnique peut être exigé
  • Dans les zones sensibles au bruit routier et ferroviaire (voie ferrée, autoroutes 640 et 15, boulevard du Curé-Labelle), une étude de pollution sonore et les mesures de mitigation requises, le cas échéant
  • Paiement des frais de branchement aux services municipaux (égout et aqueduc)
  • Dépôt pour la plantation d’arbres
  • Paiement des frais relatifs à l’aménagement, l’annulation ou la correction de l’entrée charretière
  • Certificat de localisation (180 jours après la fin des travaux)
Soumis au PIIA Oui

Consultez le règlement sur les Plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) 1205 N.S.

Documents à consulter avant de contacter le Service de l’urbanisme et du développement durable

  • Le tableau des spécifications et la carte de zonage : quels usages sont permis, quelle densité est permise (duplex, triplex, multilogements), quelles sont les règles d’implantation, les matériaux de revêtement extérieur exigés, etc.
  • Les normes de stationnement (tableau des normes et ratios de stationnement)
  • Le règlement sur les PIIA : processus d’analyse de la qualité architecturale du projet

Étapes du processus

Étape 1 : Rencontre de coordination entre un inspecteur du Service de l’urbanisme et du développement durable et votre technologue ou architecte pour clarifier les détails du projet et de la réglementation

Étape 2 : Dépôt d’un avant-projet contenant les éléments suivants :

  • Étude typo-morphologique (lotissement, alignement, volumétrie, typologie, insertion dans l’environnement, etc.);
  • Relevé topographique permettant d’évaluer les niveaux du bâtiment à construire;
  • Rapport géotechnique réalisé par un professionnel indiquant le niveau de la nappe phréatique, du roc ou de tout élément limitant la profondeur d’une éventuelle fondation, ainsi que la profondeur des branchements aux services municipaux (égout et aqueduc);
  • Plan d’implantation avec bâtiment(s), stationnement, topographie, mur de soutènement, clôture, arbres (à couper et à conserver), site de dépôt des matières résiduelles (bacs ou conteneurs);
  • Plan des aménagements paysagers (incluant les bandes de protection riveraine, le cas échéant);
  • Permis de démolition.

Vous devez aussi :

  • Vérifier si le terrain est situé dans une zone de bruit (routier ou ferroviaire) et commencer à évaluer les mesures de mitigations projetées (cartographie des zones de bruit);
  • Si le terrain est adjacent à une voie ferrée, vérifier que le bâtiment peut être implanté à au moins 30 m de l’emprise du chemin de fer;
  • Vérifier si le terrain est situé dans une zone de contraintes relatives aux glissements de terrain (cartographie des ZPEGT). Une étude géotechnique réalisée par un ingénieur en géotechnique est nécessaire si c’est le cas;
  • Faire valider par un arpenteur que l’implantation proposée est conforme, et que les entrées de service, et les servitudes sont bien localisées.

Étape 3 : Présentation du projet détaillé contenant les éléments suivants :

  • Élévation des façades
  • Analyse du projet par rapport à la réglementation d’urbanisme et demandes de corrections en vue du dépôt des plans finaux
  • Analyse du PIIA (document de présentation fourni par votre professionnel (architecte ou technologue). Consultez le règlement sur les PIIA et la cartographie des zone visées.
  • Coordination avec le Service de l’urbanisme et du développement durable pour la production des plans détaillés contenant :
    • Formulaire de demande de permis
    • Emplacements des entrées charretières (existantes et projetées)
    • Plan d’aménagement paysager
  • Échantillons des matériaux de revêtement

Le projet est d'abord analysé par le Service de l’urbanisme et du développement durable pour en valider la conformité à la réglementation, puis il est soumis au Comité consultatif d’urbanisme et au conseil municipal pour en évaluer la qualité. C’est à ce moment que le concept est défini. Des détails de conception peuvent toutefois encore devoir être modifiés pour se conformer à la réglementation d’urbanisme.

Étape 4 : Dépôt des éléments suivants pour émission du permis :

  • Rapport géotechnique (pour les zones de protection des talus / ZPEGT uniquement)
  • Études de pollution sonore par une firme spécialisée en acoustique, incluant les mesures de mitigation à mettre en place (pour les zones de bruit uniquement)
  • Plans complets de construction, signés et scellés par un technologue en architecture ou un architecte
  • Plan du projet d’implantation réalisé par un arpenteur-géomètre
  • Plan civil signé et scellé par un ingénieur pour les éléments suivants :
    • Drainage de l’aire de stationnement, avec puisard relié à l’égout pluvial (uniquement si le stationnement a 200 m2 et plus)
    • Plan des branchements actuels à disjoncter et plan de nouveaux branchements, avec devis sur les plans

Matériaux de parement extérieur autorisés

Habitation (H)
Classe 1
  • brique d’argile ou de béton, d’une épaisseur minimale de 40 millimètres, installée avec du mortier
  • pierre naturelle ou de béton installée avec du mortier
  • bloc de béton cannelé
  • bloc de béton à nervures éclatées
Classe 2
  • clin ou panneau profilé de fibrociment
  • clin de bois d’ingénierie peint et précuit en usine
  • clin en fibre de bois peint et précuit en usine
  • clin de bois véritable, peint ou traité bardeau de cèdre
  • verre (mur-rideau)
  • panneau architectural de béton
Classe 3
  • stuc de ciment acrylique sur panneau de béton
  • stuc de ciment acrylique sur isolant
  • brique d’argile ou de béton, d’une épaisseur minimale de 40 millimètres installée sans mortier
Classe 4
  • clin d’aluminium peint et précuit en usine
  • clin de vinyle
Classe 5
  • stuc d’agrégats
  • pellicules réfléchissantes
  • bloc de verre
  • céramique
  • panneau de clin d’acier peint et précuit en usine
  • autre matériau non autrement classé et non prohibé
Commercial (C)
Classe 1
  • brique d’argile ou de béton, d’une épaisseur minimale de 40 millimètres, installée avec du mortier
  • pierre naturelle ou de béton installée avec du mortier
  • bloc de béton cannelé
  • bloc de béton à nervures éclatées
  • verre (mur-rideau)
Classe 2
  • clin ou panneau profilé de fibrociment
  • clin de bois d’ingénierie peint et précuit en usine
  • clin en fibre de bois peint et précuit en usine
  • clin de bois véritable, peint ou traité
  • bardeau de cèdre
  • panneau architectural de béton
  • stuc de ciment acrylique sur panneau de béton
Classe 3
  • stuc de ciment acrylique sur isolant
  • brique d’argile ou de béton, d’une épaisseur minimale de 40 millimètres installée sans mortier
Classe 4
  • clin d’aluminium peint et précuit en usine
  • clin de vinyle
  • panneau ou clin d’acier peint et précuit en usine
Classe 5
  • stuc d’agrégats
  • verre miroir réfléchissant
  • pellicules réfléchissantes
  • bloc de verre
  • céramique
  • autre matériau non autrement classé et non prohibé
Industriel (I)
Classe 1
  • brique d’argile ou de béton, d’une épaisseur minimale de 40 millimètres, installée avec du mortier
  • pierre naturelle ou de béton installée avec du mortier
  • bloc de béton cannelé
  • bloc de béton à nervures éclatées
  • verre (mur-rideau)
Classe 2
  • clin ou panneau profilé de fibrociment
  • clin de bois d’ingénierie peint et précuit en usine
  • clin en fibre de bois peint et précuit en usine
  • clin de bois véritable, peint ou traité
  • bardeau de cèdre
  • panneau architectural de béton
Classe 3
  • stuc de ciment acrylique sur isolant
  • brique d’argile ou de béton, d’une épaisseur minimale de 40 millimètres installée sans mortier
Classe 4
  • clin d’aluminium peint et précuit en usine
  • clin de vinyle
  • panneau ou clin d’acier peint et précuit en usine
Classe 5
  • stuc d’agrégats
  • verre miroir réfléchissant
  • pellicules réfléchissantes
  • bloc de verre
  • céramique
  • autre matériau non autrement classé et non prohibé
Communautaire (P)
Classe 1
  • brique d’argile ou de béton, d’une épaisseur minimale de 40 millimètres, installée avec du mortier
  • pierre naturelle ou de béton installée avec du mortier
  • bloc de béton cannelé
  • bloc de béton à nervures éclatées
  • verre (mur-rideau)
Classe 2
  • clin ou panneau profilé de fibrociment
  • clin de bois d’ingénierie peint et précuit en usine
  • clin en fibre de bois peint et précuit en usine
  • clin de bois véritable, peint ou traité
  • bardeau de cèdre
  • panneau architectural de béton
Classe 3
  • stuc de ciment acrylique sur isolant
  • brique d’argile ou de béton, d’une épaisseur minimale de 40 millimètres installée sans mortier
Classe 4
  • clin d’aluminium peint et précuit en usine
  • clin de vinyle
  • panneau ou clin d’acier peint et précuit en usine
Classe 5
  • stuc d’agrégats
  • verre miroir réfléchissant
  • pellicules réfléchissantes
  • bloc de verre
  • céramique
  • autre matériau non autrement classé et non prohibé

Il est obligatoire lors du remplacement du parement extérieur, la modification ou de l’agrandissement d’un bâtiment existant de recouvrir les murs du bâtiment par un matériau de parement extérieur d’une même classe ou d’une classe supérieure à celui recouvrant le bâtiment, et ce, aux conditions suivantes :

  • l’utilisation d’un matériau de parement extérieur prohibé dans la zone est interdite;
  • la proportion de matériaux de parement de la classe 1 ne doit pas être diminuée;
  • aux fins de l’application du présent alinéa, le classement des matériaux est basé sur les classes des matériaux de chacun des groupes d’usage. Dans cette perspective, la classe 1 est la première classe de matériaux à prioriser tandis que la classe 5 est la dernière classe à prioriser lors d’une modification ou l’agrandissement du bâtiment.

Ratio de stationnement pour le groupe Habitation (H)

Usages Ratio de stationnement
H 1, 2 et 3 2 cases par logement
H 4 (4 à 11 logements) 1,75 case par logement
H 4 (12 logements et +) 1,5 case par logement
H 5 – maison de chambre et pension 0,5 case par chambres
H 5 – résidence pour personnes âgées non autonomes 1 case par 5 chambres
H 5 – résidence pour personnes âgées autonomes 0,33 case par chambre ou logement
H 5 – résidence pour personnes âgées en perte d’autonomie 1 case par chambre ou logement
H 6 Les normes du commercial s’appliquent

Le ratio minimal de cases de stationnement ne peut être excédé de plus de 25 % pour l’aménagement des aires de stationnement extérieures. Toute case de stationnement excédentaire doit être prévue à l’intérieur d’un bâtiment ou dans un stationnement étagé pourvu d’un toit végétalisé.

Il n’y a pas de ratio minimal pour les usages non résidentiels. Les ratios de stationnement maximaux pour ces usages se trouvent au chapitre 2 (section 3 à 6) du règlement de zonage 1200 N.S.

Règlement de zonage 1200 N.S., ARTICLE 105

Localisation d'une aire de stationnement [résidentielle]

La localisation d’une aire de stationnement ou d’une aire de stationnement en commun doit être conforme aux dispositions suivantes :

  • Une aire de stationnement ou une aire de stationnement en commun est autorisée dans toutes les cours;
  • Toute surface imperméable, incluant l'aire de stationnement, ne peut occuper plus de 40 % de la superficie totale de la cour avant;
  • Une aire de stationnement et son allée d'accès ne peuvent occuper plus de 50 % de la superficie totale de la cour arrière;
  • Une aire de stationnement et son allée d'accès ne peuvent occuper plus de 70 % de la superficie totale de la cour latérale;
  • Une aire de stationnement, d'un bâtiment de deux logements et plus, ne peut être aménagée dans la cour avant située devant le bâtiment.

Formulaire de demande

Il n’y pas de formulaire de demande pour ce type de permis. Prière de contacter le service de l’Urbanisme et du Développement durable.

Construction, installation, modification et déplacement

Enseigne / affichage

Informations
Permis requis Oui
Sauf pour les enseignes suivantes :
  • Enseigne de prescription de moins de 1 m2
  • Enseigne identifiant le site d’un bien ou d’un immeuble présentant une valeur patrimoniale, historique ou archéologique
  • Enseigne arborant l’emblème national, provincial ou municipal
  • Au plus deux enseignes immobilières implantées à au moins 3 mètres de la bande de roulement, détachée du bâtiment et ayant une superficie maximale de 3 m2
  • Enseignes annonçant un projet ou un chantier de construction, soit :
    • Une enseigne directionnelle est autorisée sur la propriété publique à certaines conditions
    • Une enseigne promotionnelle est autorisée sur le terrain à certaines conditions
    • Une enseigne identifiant l’architecte, l’ingénieur ou l’entrepreneur est autorisée à certaines conditions


Consultez le Règlement sur l’administration des règlements 1206 NS., article 66, paragraphe 7 et le règlement de zonage 1200 N.S., article 347 pour la liste détaillée des enseignes autorisées sans permis.

Coût du permis 100 $
Documents requis

Plan de l’enseigne, à l’échelle, indiquant :

  • la forme, les dimensions, la superficie et la hauteur de la base et du sommet par rapport au sol
  • le texte et les autres éléments visuels composant l’enseigne tels le dessin, l’image, le logo et les couleurs
  • le mode d’éclairage
  • le mode d’ancrage de l’enseigne sur le bâtiment ou au sol
  • la localisation de l’enseigne
Soumis au PIIA

Oui

Consultez le règlement sur les Plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) 1205 N.S.

Détails

Les enseignes suivantes sont permises pour les usages commerciaux.

Les enseignes rattachées au bâtiment principal

Toute enseigne attachée au bâtiment doit être installée sur la façade principale ou sur une façade donnant sur une rue.

La superficie maximale cumulative des enseignes rattachées au bâtiment est de 7 % de la superficie du mur sur lequel elles sont installées. Il est permis, uniquement dans le cas d’un terrain d’angle ou d’un terrain transversal, d’ajouter une seconde enseigne rattachée au bâtiment d’un seul des types suivants : enseigne murale, marquise, auvent ou oriflamme.

Chaque enseigne, sauf les oriflammes, ne doit pas avoir plus de 20 m2.

Enseigne murale

  • L’enseigne ne dépasse pas la largeur ni la hauteur du mur ou du pignon sur lequel elle est installée
  • La saillie maximale par rapport au mur qui la supporte est de 0,15 m
  • L’enseigne présente des lettres « CHANNEL » d’une épaisseur maximale de 25 mm et elles ne sont pas rétroéclairées
  • Un boîtier non rétroéclairé comportant une représentation picturale est autorisé

Enseigne sur marquise

  • L’enseigne ne dépasse pas la largeur ni la hauteur de la marquise
  • L’enseigne est installée sur le plan vertical de la marquise
  • La saillie maximale par rapport au mur qui la supporte est de 0,15 m
  • L’enseigne présente des lettres « CHANNEL » d’une épaisseur maximale de 25 mm et elles ne sont pas rétroéclairées
  • Un boîtier non rétroéclairé comportant une représentation picturale est autorisé

Enseigne sur auvent

  • L’auvent ne dépasse pas la largeur ni la hauteur du mur ou du pignon sur lequel il est installé
  • L’enseigne ne fait pas saillie par rapport à l’auvent
  • La saillie maximale de l’auvent par rapport au mur qui le supporte est de 2 m
  • L’enseigne présente des lettres « CHANNEL » d’une épaisseur maximale de 25 mm et elles ne sont pas rétroéclairées
  • Un boîtier non rétroéclairé comportant une représentation picturale est autorisé

Oriflamme

  • L’oriflamme n’excède pas le toit du bâtiment principal
  • Le nombre d’oriflammes permis est fixé en fonction de largeur de la rue
  • La superficie maximale de l’oriflamme est fixée à 2,5 m2 
  • Le dégagement maximal de l’oriflamme par rapport au mur qui la supporte est fixé à 0,5 m
  • La saillie maximale de l’oriflamme par rapport au mur qui la supporte est fixée à 1,5 m
  • Le dégagement minimum sous l’oriflamme est de 2,4 m. Toutefois, lorsque la projection de l’oriflamme empiète au-dessus de l’emprise publique, le dégagement minimum sous l’oriflamme est de 3 m
  • L’oriflamme est fixée à ses deux extrémités 
  • L’oriflamme est constituée de tissu ininflammable ou ignifuge

Les enseignes détachées

Une seule enseigne sur socle ou muret est autorisée, aux conditions suivantes : 

  • Toute partie de l’enseigne est implantée à au moins 0,1 m d’une ligne de terrain et sans empiéter dans le triangle de visibilité
  • L’enseigne doit respecter la hauteur et la largeur maximale inscrite au règlement (variation selon le secteur)
  • Le muret ou le socle compte pour au moins 30 % de la superficie totale du plan vertical de l’enseigne
  • L’enseigne ne comporte pas de rétroéclairage
  • Un îlot de verdure est aménagé autour du socle ou du muret

Les enseignes sur vitrage

Les enseignes sur vitrage sont autorisées sur toutes les surfaces vitrées d’un local, mais doivent couvrir un maximum de 50 %* de la superficie totale des surfaces vitrées.

*Dans le secteur « Village », les enseignes sur vitrage peuvent occuper un maximum de 30 % de la superficie totale des surfaces vitrées.

Consultez le chapitre 7 du règlement de zonage 1200 N.S. pour l’ensemble des règles en matière d’affichage.

Demande de permis en ligne

Rénovation extérieure

Informations
Permis requis

Oui, sauf si les travaux ont une valeur de moins de 20 000 $ (incluant la main d’œuvre), qu’ils n’impliquent aucune modification à la structure, aux cloisons ou aux fondations, aucune augmentation de la superficie au sol du bâtiment, aucun changement à la hauteur du bâtiment, aucun ajout ou retrait d’une ouverture, aucun remplacement du revêtement extérieur des murs.

Le remplacement d’un revêtement de toiture par un matériau identique et le remplacement de fenêtres sans modification de leurs dimensions ne requièrent pas de permis, sauf dans les secteurs visés par un PIIA (voir ci-dessous).

IMPORTANT : Si les travaux sont soumis au règlement sur les PIIA, un permis est requis, peu importe la nature des travaux.

Coût du permis Résidentiel
  • 100 $
Autres usages
  • 100 $ + 9 $ par 1000 $ de valeur totale des travaux
Documents requis
  • Plans, coupes, croquis et détails de la construction (2 copies)
Soumis au PIIA

Seulement dans les secteurs suivants :

Détails

Ce type de travaux relève surtout du Code national du bâtiment. Votre entrepreneur et vos professionnels sont responsables du respect des normes en vigueur.

Si vous procédez au remplacement, complet ou partiel, d’un type de revêtement par un autre, portez une attention particulière aux règles régissant les matériaux de revêtement.

Demande de permis en ligne

Rénovation intérieure

Informations
Permis requis Oui, sauf si les travaux ont une valeur de moins de 20 000 $ (incluant la main d’œuvre), qu’ils n’impliquent aucune modification à la structure, aux cloisons ou à des caractéristiques de sécurité (mur coupe-feu, protection contre les incendies, etc.).
Coût du permis Résidentiel
  • 100 $
Autres usages
  • 100 $ + 9 $ par 1000 $ de valeur totale des travaux
Documents requis
  • Plans, coupes, croquis et détails de la construction
Soumis au PIIA Non

Détails

Ce type de travaux relève surtout du Code national du bâtiment. Votre entrepreneur et vos professionnels sont responsables du respect des normes en vigueur.

Demande de permis en ligne