...e-Thérèse afin d’interdire les arrêts dans la piste cyclable de la rue Napoléon et l’implantation de cases de livraison sur la rue Napoléon 3.3 Adoption du règlement 1200-75 N.S. - amendant diverses dispositions du règleme...
...es actuellement autorisé à la grille C -251 du règlement 1200 N.S. ; ARTICLE 6. Autoriser un espace public en terrasse en cour avant, malgré l’interdiction prévue l’article 172 ; ARTICLE 8. Autoriser une rampe d’accès à moi...
...hérèse afin d’interdire les arrêts dans la piste cyclable de la rue Napoléon et l’implantation de cases de livraison sur la rue Napoléon 3.4 Avis de présentation – règlement 922 -130 N.S. - concernant la circulation, l...
...m e m b r e d u co n s e il e s t t e n u d e v o t e r , à m o i n s q u 'i l n ' e n s o i t e m p ê c h é en ra i s o n d e s o n i n t é r ê t d a n s l a q u e s t i o n c on ce rn ée , co n f o r m é m e n t à l a L o i...
...ns un parc 3.4 Dépôt du projet de règlement 1198 -6 N.S. - modifiant le règlement 1198 N.S. sur l’administration de l’eau potable et la gestion des eaux usées et plus particulièrement en ce qui a trait au drainage des...
...de changement de zonage — ajout de l’usage P1-01-01 dans la zone C-355 3.2. Adoption du règlement 1366 N.S. autorisant des travaux de réfection, de mise à niveau et de mise aux normes d'infrastructures existantes à la station de purification et déc...
...t le règlement de zonage 1200 N.S. pour créer la zone C-355.1 3.4. Adoption du règlement 1318-1 N.S. pour la reprise des travaux de construction d'un nouvel aréna 3.5. Avis de motion et dépôt du projet de règlement 1030-57 N.S. établissant les...
...autoriser l’usage Clinique vétérinaire au rez-de-chaussée 3.6. Adoption du règlement numéro 1362 N.S. décrétant un programme de subvention pour travaux prioritaires de protection contre les risques d’inondation et de refoulements d’égout 4....
...abrogation et remplacement de la résolution 2024 -341 3.9 Dépôt du projet de règlement 135 2 N.S. - pour l’amélioration de l’offre de logement social et abordable 3.10 Avis de présentation - Règlement 135 2 N.S. - pour l’amélio...
...m e m b r e du co n s e il e s t t e nu d e v o t e r , à m o i n s q u ' il n ' e n s o i t e m p ê c h é e n ra i s o n d e s o n i n t é r ê t d a n s l a qu e s t i o n co n ce rn ée , co n f o r m é m e n t à l a L o i...
...c ha q u e t e x t e d e r é s o l u t i o n t i e n t co m p t e d e ce s p a ra m è t r e s . U n e m e n t i o n s p é ci a l e s e ra d on c a j o u t é e...
...motion et dépôt du projet de règlement 1318-1 N.S. ayant pour objet d’amender le règlement numéro 1318 N.S. décrétant des travaux de construction d’un aréna et décrétant un emprunt au montant de 20 304 100 $ amorti sur une période de trente (30) ...
...4.1 Procès -verbal du Comité consultatif d'urbanisme en date du 13 aoû t 2024 4.2 Plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) – approbation 4.3 Présentation préliminaire des projets 4.4 Dérogation mineure 2024...
...e m b r e d u co n s e i l e s t t enu d e v o t e r , à m o i n s q u 'i l n ' e n s o i t e m p ê c h é e n ra i s o n d e s on i n t é r ê t dan s l a qu e s t i o n co n ce rn ée , co n f o r m é m e n t à l a L o i s...
...Procès - verbal du Comité consultatif d'urbanisme en date du 9 jui llet 2024 4.2 Plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) – approbation 4.3 Dérogation mineure 2024 - 00 150 – 198, rue Blainville Ouest...
...e n u d e v o t e r , à m o i n s q u 'i l n ' e n s o i t e m p ê c h é en ra i s o n d e s o n i n t é r ê t d a n s l a qu e s t i o n co n ce rn ée , c...
...4.1 Procès - verbal du Comité consultatif d'urbanisme en date du 11 juin 2024 4.2 Plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) – approbation 4.3 Présentation préliminaire des projets 4.4 Dérogation mineure 20...
...o c t o b r e 2 0 2 4 À com p t e r de 1 9 h 2 7 S a ll e d e s d é li b é ra t i o n s d u c o n s e il m u n ic i p a l 6 , r u e de l ' É g li s e , S a...
...m e m b r e d u co n s e il e s t t e nu d e v o t e r , à m o i n s q u 'i l n ' en s o i t e m p ê c h é e n ra i s o n d e s o n i n t é r ê t d a n s l a qu e s t i o n co n ce rn ée , co n f o r m é m e n t à l a L o i...
...exe F du règlement de zonage 1200 N.S. 7. - Adoption du projet de règlement 1200 - 83 (P - 2) N.S. – modifiant les ratios de stationnement minimaux pour les usages résidentiels du règlement de zonage 1200 N.S. 8. - Adoption d...
...les présentes donné par le soussigné : QUE le projet de règlement numéro 1200 -92 N.S. décrit en titre sera soumis pour adoption lors de la séance ordinaire du conseil municipal du 12 janvier 2026. En conséquence...
...E DEMANDE D’APPROBATION RÉFÉRENDAIRE relativement au second projet de règlement numéro 1200 -93 (P -2) N.S. agrandissant la zone C -254 à même la zone H -202 -1 de l’annexe A du règlement de zonage 1200 N.S. AVIS PUBLIC es...
...n u d e v o t e r , à m o i n s q u ' il n ' e n s o i t e m p ê c h é e n ra i s o n d e s o n i n t é r ê t d a n s l a qu e s t i o n co n ce rn ée . À...
...ITOIRE4.1. Procès-verbal du Comité consultatif d'urbanisme en date du 9 septembre 2025 4.2. Plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) — approbation 4.3. Présentation préliminaire des projets 4.4. Dérogation mineure 2025-00094 —...
...e m b r e d u co n s e il e s t t e nu d e v o t e r , à m o i n s q u ' il n ' e n s o i t e m p ê c h é e n ra i s o n d e s o n i n t é r ê t dan s l a q u e s t i o n c o n ce rn ée . À d é f a u t d e m a n i f e s t e...