...Le budget de cette année coïncide aussi avec le dépôt d’un nouveau rôle d’évaluation pour les années 2026 à 2028. La valeur foncière totale de la ville passe ainsi de 4,46 milliards à 5,5 milliards $, une augmentation de 1,1 milliard $ ou 24,1 % dep...
...maximiser l’utilisation des fonds publics tout en offrant à la population des installations modernes, adaptées et pleinement fonctionnelles. Le parc Ducharme est l’un des lieux les plus vivants et fréquentés du territoire thérésien, un véritable...
...a rivière permet de réduire la concentration de cette substance qui peut ensuite être éliminée efficacement, assurant le bon fonctionnement du processus de chloration et de désinfection de l’eau potable. Or, en raison du débit actuel exceptionne...
...i nécessaire. Nous débuterons avec quatre voitures sur le territoire et nous nous adapterons par la suite, s’il y a lieu, en fonction de la demande et de l’évolution des besoins de la communauté », a déclaré Christian Charron, maire de Sainte-Thérèse...
...es sont disponibles. Tu dois demeurer à Sainte-Thérèse et être âgé entre 15 et 30 ans. La commission est composée d’élus, de fonctionnaires et de citoyens. Elle vise à faire des recommandations au Conseil municipal sur les sujets qui les concernent....
...est clair : assurer la sécurité des enfants, minimiser les impacts du chantier et maintenir un environnement sécuritaire et fonctionnel pour l’ensemble de la communauté. Un appel aux parents : adopter les zones de débarcadère La Ville so...
...ur de 12,3 millions de dollars. Longtemps attendu par les citoyens, le nouvel aréna offrira des installations modernes, fonctionnelles et de grande qualité, tant pour la population que pour les nombreuses associations sportives qui l’utiliseront...
...par les mairesses et maires des sept villes de la MRC, Madame Liza Poulin devient la toute première femme à accéder à cette fonction depuis la création de l'organisation en 1982. Toutes nos félicitations aussi à Marie-Élaine Pitre, mairesse de...
...ublic et aménagement ainsi que son comité consultatif d’urbanisme (CCU). Ces commissions et comités sont composés d’élus, de fonctionnaires et de citoyens. Ils visent à faire des recommandations au Conseil municipal sur les sujets qui les concernent....
...sein du Parti québécois, où il est élu député en 1976 dans Terrebonne, puis réélu dans Groulx en 1981. Il y occupe plusieurs fonctions, dont celles de whip adjoint, adjoint parlementaire aux ministres de l’Éducation et des Affaires municipales, minis...
...’acquisition d’une génératrice de 2 000 kW destinée à réduire les surverses causées par les pannes électriques et assurer le fonctionnement en continu du poste de pompage.
...ants s’effectuera le 1 er lundi du mois pour l’ensemble du territoire. Elle pourrait s’échelonner sur plus d’une journée en fonction de la quantité de déchets à ramasser. Matières refusées : Le carton sera refusé dans la collecte des encom...
...gettes dans les systèmes d’assainissement des eaux usées. Ces obstructions entraînent des bris d’équipements, nuisent au bon fonctionnement des pompes et peuvent provoquer des blocages dans les conduites, augmentant ainsi le risque de refoulements d’...
...vanne d’isolement sur la conduite principale de distribution s’est déroulée comme prévu. À ce stade, le réseau d’eau potable fonctionne normalement et le risque d’interruption de service ou d’avis d’ébullition est désormais très minime jusqu’à la fin...
La limite des participants a été atteinte, le code promotionnel n'est plus fonctionnel. Grâce à un partenariat avec l’Association pulmonaire du Québec, la municipalité offre aux Thérésiennes et Thérésiens la possibilité de se procurer une tr...